tag:blogger.com,1999:blog-1552729566586221263.post7087544706595604875..comments2023-10-15T04:39:22.359-03:00Comments on Ventre em Ebulição: Poeta ganha US$ 1,4 milhão em 'reality show' árabeSSMartinellihttp://www.blogger.com/profile/14824755791820129723noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1552729566586221263.post-22894720309184741642010-04-13T14:04:38.858-03:002010-04-13T14:04:38.858-03:00Oi Celia tdo bem?
Obrigada pelo seu comentário, e...Oi Celia tdo bem?<br /><br />Obrigada pelo seu comentário, ele henriqueceu e mto o post!<br /><br />Bjus :)SSMartinellihttps://www.blogger.com/profile/14824755791820129723noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1552729566586221263.post-26584904166324538572010-04-12T21:57:04.693-03:002010-04-12T21:57:04.693-03:00Legal, gostei da notícia!
A poesia no mundo árabe ...Legal, gostei da notícia!<br />A poesia no mundo árabe é reverenciada, não só pelo tema abordado, mas pelo domínio do árabe clássico, ao ser escrito e também pronunciado. É como se fosse uma norma culta da língua, mas tão culta, que ela não circula entre as pessoas - que utilizam o árabe dialetal - ficando relegada aos comunicados oficiais (como imprensa)e obras literárias!<br />A língua árabe clássica é considerada a língua dos anjos pelos muçulmanos, também é considerada a língua matemática, para eles a mais difícil (eu acho que português é tão difícil quanto árabe clássico). Eles valorizam imensamente a declamação em árabe porque a língua os aproxima do divino.<br />Acho que é uma comparação bem distinta da dança do ventre, que era usada como forma de prostituição; o idioma árabe carrega simbolismos extremamente religiosos, sem contar que é tão lindo, tão profundo e lírico por si só.Celiahttps://www.blogger.com/profile/14846127681532478912noreply@blogger.com